Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Archives

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

21 octobre 2007 7 21 /10 /octobre /2007 03:26
A l'universite, beaucoup d'organisations font appel a des volontaires pour des evenements divers et varies, la plus celebre etant bien entendu celle des JO de Pekin en aout 2008. Mais il y a aussi l'organisation de conferences, de forums, en fait plein de choses pour lesquelles les mails collectifs passaient encore recemment directement a la poubelle.

Et puis, il y a quelques jours, en recevant un nieme mail d'appel a volontaires, je me suis dit, pourquoi ne pas essayer une fois ?

J'ai a peine regarde le sujet (d'ailleurs, meme maintenant, je ne suis toujours pas tres sur de ce dont il s'agit), un telechargement des formulaires d'inscription rempli plus tard, le mail etait reparti a l'envoyeur, Pan Boliang (c'est mon nom officiel chinois) candidat ! Des volontariats passes ainsi qu'une maitrise du francais ou de l'espagnol etaient des points positifs. Un anglais fluide etait requis. Au moins pour le francais, ca devrait aller...

Quel professionnalisme dans l'organisation ! Deja, sur le formulaire d'inscription, il fallait preciser le poste auquel on aspirait parmi les diverses possibilites, remplir un mini-CV, joindre photo, numero de passeport, etc. Des le lendemain, je recevais un mail me convoquant pour un entretien le surledemain (ca ne traine pas...). Un entretien ? Il y a donc tellement de monde qu'ils font des entretiens de recrutement ?

Eh bien oui, le volontariat est une activite de laquelle je suis completement passe a cote, des eleves se precipitent des 4 coins du campus pour participer avec entrain, convaincus de l'influence que cela aura pour leur carriere future, arborant fierement sur leur CV quinze experiences differentes. L'entretien etait a la hauteur de l'enjeu, enjeu dont j'ignorais encore tout !

Je me presente une demi-heure avant l'heure du passage, comme indique sur la convocation. On me fait attendre en compagnie d'une vingtaine d'autres eleves dans une salle de classe, 5 passent tous les quarts d'heure. Mon tour vient enfin, avec quatre autres etudiants. Et la, tout se passe tres vite.

4 etudiants et etudiantes nous attendent en costume ou tailleur, nous font asseoir les 5 en ligne en face d'eux 4, un 5e prend des photos des candidats. Quel jury ! Ca commence tout de suite, premiere surprise, en anglais ! On nous demande de nous presenter un par un en une minutes, ainsi que les motivations nous poussant a vouloir etre volontaire (sans trop preciser le theme de ce volontariat precisement, c'est en fait completement secondaire). Ca commence par moi. Je reponds en anglais, bien sur, casant 18 phrases en 23 secondes... ils m'ont pris de court, alors la machine est partie toute seule ! On me demande de continuer en chinois, sans doute pour verifier la mention "courant" sur le mini CV, mais en fait je me sens mieux en chinois qu'en anglais dans ce genre de situation, alors...
Ca passe aux suivants, et c'est la que ca devient interessant. Des debuts en anglais allant de l'hesitant au parfait, une motivation sans faille, voyant le volontariat comme une carriere en soi, des retours un peu patauds en chinois au milieu de la conversation, et surtout un lien direct avec le volontariat pour les JO : les places quoique nombreuses ne sont pas faciles a obtenir pour autant, et la participation anticipee a d'autres activites de volontariat est un signe de professionnalisme et de motivation evident. Dommage que je ne puisse pas y aller...

Bref, l'entretien ne dure pas plus de 5-10 minutes tous eleves compris, plus qu'a attendre la reponse !

Celle-ci ne tarde pas, puisque des le lendemain le SMS arrive, bravo, tu es volontaire !
Cela prendra 8 jours a temps complet (sauf empechements de notre part, ce qui sera le cas pour moi une ou deux demi-journees), je recevrai a la fin un certificat attestant ma participation honorable, mais en attendant, on me demande deja la taille de mes vetements. Pour un T-shirt ou un costume ? On verra... Debut lundi !
Partager cet article
Repost0

commentaires