Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Yak en Chine
  • Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

9 juin 2007 6 09 /06 /juin /2007 02:31
Il y a quinze jours, nous sommes partis pour un week-end ultra-classique depuis Pekin, a savoir la ville imperiale Chengde, dans le Hebei.
A quatre heures de train au nord-est de Pekin, elle abrite la residence d'ete (6 mois par an...) des empereurs Qing, principalement utilisee dans la deuxieme moitie du 18e siecle, notamment par le celebre empereur Qianlong. En plus d'un palais d'ete, il y a egalement fait construire tout un ensemble de temples bouddhistes et lamaistes qui font figurer la ville pour deux ensembles differents au patrimoine mondial de l'Unesco.

Nous commencons tout de suite avec le fameux temple de la paix universelle, et son fameux Guanyin (la boddhisatva) geant.
Recit en photos, evidemment...

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.usLa dynastie Qing n'est pas une dynastie d'ethnie chinoise mais mandchoue, du nord-est de Pekin. Pour asseoir mieux leur pouvoir malgre leur nombre largement minoritaire, ils ont fait appel a d'autres populations non chinoises sinisees, comme les mongols. Les empereurs du debut etaient egalement tres ferus de bouddhisme tibetain (lamaisme), ce qui a donne aux tibetains une place tres importante dans le monde religieux chinois du 18e siecle, comme lors de la domination mongole du 13-14e siecle. C'est d'ailleurs sous les Qing que le Tibet est devenu un protectorat chinois completement administre par Pekin.

Les inscriptions ci-contre sont donc naturellement ecrites en mandchou, chinois, mongol et tibetain (de gauche a droite).
 

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.usComme au Tibet, les rouleaux a tourner dans les monasteres, avec l'inscription mystique om mani padme hum, comme on en voit partout au Tibet. Ici au lac Nam-tso (rubrique Tibet du blog)



Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Des lamas repetant inlassablement les paroles sacrees. Renseignement pris, ils sont 80 dans ce monastere, dont environ 10 tibetains et 70 mongoliens (l'ethnie, pas la nationalite, ils sont bien evidemment chinois...). Ils ont tous un examen a passer pour etre admis ici, avec une epreuve de lecture de textes sacres tibetains. Comme c'est une langue alphabetique, on peut lire sans comprendre. Et c'est souvent ce qui se passe ici...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Pour une centaine de yuan, on peut faire une offrande accompagnee par l'orchestre celeste que voici, genial !

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.usVoila enfin le fameux Boddhisatva (presque Bouddha) Avalokiteshvara (Guanyin en chinois), "deesse" de la pitie. 22m de haut, 42 bras, c'est le plus haut du monde dans sa categorie.
 

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Michael, Charlotte, et Lina, nous voila donc quatre pour cette escapade hors de la metropole pekinoise.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Monastere ou pas, tout l'ensemble a ete serieusement amenage pour les touristes. Gardes et vendeurs en costumes "locaux", echoppes ne souvenirs ne sont pas vraiment ce qui manque ici !

Image Hosted by ImageShack.us

Rendez vous au palais d'ete pour la suite !

Partager cet article

Repost 0
Published by Yak - dans Hebei 冀
commenter cet article

commentaires