Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Yak en Chine
  • Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

19 mai 2007 6 19 /05 /mai /2007 07:45

Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale.



Un grand Salon de l'Auto a lieu chaque annee en Chine, en alternant Pekin et Shanghai.

Quelle ne fut pas notre surprise d'apprendre que notre bref passage coincidait a la fois avec le dernier jour d'ouverture du salon, et qu'en plus notre ami Zengqiang, egalement en master a Tsinghua, avait justement un ami du lycee participant a l'exposition !

C'est donc avec badges du personnel que nous entrons dans ce temple de modernite, ou rivalisent les constructeurs du monde entier pour s'imposer a moyen terme dans ce marche (ecologiquement malheureusement) en pleine expansion.

C'est moderne, mais c'est la Chine : haut-parleurs plus-que-braillards, modeles (E) deplacant litteralement les foules, spectacles en tous genres, foule compacte...
Recit en images d'une visite eprouvante

意外地在上海看了一次车展,香车美人,真是大饱眼福.有不少精彩的表演. 小丫觉得大家就是去看模特,但是也不一定吧.中国能买车的人应该是越来越多了.设计师们做的展台也是精彩纷呈,记得有一处是让往下掉的水珠组成字幕,还有一个女孩子配合墙上动画表演.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Et ma preferee de la journee, en trois exemplaires pour le prix d'un !

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Show avec robot, qui parle et danse en meme temps !

这个机器人挺可爱的

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Modeles chinois ou occidentaux ? Question de finances, ou de prestige ?

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Tout de suite, on voit moins de monde aupres des grosses cylindrees. Il leur manque cruellement les grosses cylindrees d'un autre registre, sans doute...

Image Hosted by ImageShack.us


Dans la loge des mannequins et autre presentatrices du stand de BYD.

都不用我们自己去买饭了,曾强的朋友送给我们工作餐.顺便了解国产汽车的情况.

Image Hosted by ImageShack.us

L'ami qui nous a fait entrer gratuitement est a droite, il travaille pour BYD (Build Your Dreams) depuis quelques annees, dans l'export. Ca se developpe petit a petit, ils ne sont pour l'instant que 16e groupe automobile chinois, avec environ 70 000 voitures neuves vendues l'an dernier. Il se prepare pour participer a ses premiers salons a l'etranger, a la fin de l'annee sans doute.
Au passage, dejeuner avec plateau-repas de la compagnie, on est vraiment choyes...

Image Hosted by ImageShack.us


BYD en images

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


SSangyong, apparemment le numero 1 chinois. Pas franchement connu chez nous...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Le reportage photo est fini, etant tout sauf un connaisseur je n'ai pas franchement fourni les images en commentaires detailles. Mais bon, plaisir des yeux !

Repost 0
Published by Yak - dans Shanghai 沪
commenter cet article
18 mai 2007 5 18 /05 /mai /2007 07:44
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale.



Quelques photos du fameux Bund de nuit, la berge du Huangpu parsemee de constructions occidentales, reflet d'une opulence coloniale passee, remise au gout du jour, sauce chinoise.
 上海真不愧有东方巴黎之称,黄浦江如同塞纳河,外滩的风情真是让人迷恋.每一处建筑都别致奇巧,让人玩味.我和小丫都觉得上海比北京更有生活的气息,可能北京是皇帝呆的地方,所以更多的是让人专程参观的名胜,而没有供老百姓平时休闲的好去处,所以在北京玩会太累,心境也是敬仰与研究为主,没有在上海的情致与休闲.希望以后有机会在上海工作生活一段时间.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Repost 0
Published by Yak - dans Shanghai 沪
commenter cet article
17 mai 2007 4 17 /05 /mai /2007 07:42

Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale.



La Jinmao Tower est la quatrieme plus haute du monde, du haut de ses 88 etages on a une vue en theorie magnifique sur Shanghai et les sommets des alentours (je ne sais pas ou ils sont alles les chercher), mais la, avec tout ce brouillard...

做得好的高楼真是一道壮观的风景


Image Hosted by ImageShack.us


C'est celle la plus a gauche, la plus haute. A voir celle qui pousse derriere, elle ne sera plus longtemps reine de Shanghai.

Image Hosted by ImageShack.us


Vue du sommet, le Bund est juste apres la riviere, et il est difficile de rater la tour tele sur Pudong (la berge est, celle ou est la tour). Des fondations prometteuses assurent deja la releve de la releve.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Paris n'est qu'a 9259km de la, on pense a vous ceux qui sont en France !

Image Hosted by ImageShack.us


Les dirigeables reviennent, pour une marque de pneu. Cocasse...

Image Hosted by ImageShack.us


Et pour finir, le grand classique, encore une fois, la plus haut hotel du monde vu de l'interieur (le Grand Hyatt au sommet de la tour)
里面别有风光
Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
Published by Yak - dans Shanghai 沪
commenter cet article
17 mai 2007 4 17 /05 /mai /2007 07:35

Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale.



Premiere etape de notre periple, Shanghai. Tellement celebre en occident, ce serait faire injure au lecteur que de s'epancher en qualificatifs ecules. Ce sera donc Shanghai, la Perle de l'Empire Oriental du Milieu repassera...

D'autant plus que psychologiquement, nous ne sommes pas la en touristes. Non, nous sommes tous les deux quasiment deja des Shanghaiens. Pensez donc, deux jours passes il y a un an et demi pour moi, et deux apres-midi aussi lointaines pour Lina, la Nanjing Street, ca nous connait deja !

Etant donc convenu que nous ne sommes pas des touristes, un nouvelle gamme d'attractions s'offre donc a nous. C'est justement le Salon de l'Auto a Shanghai, nous sautons donc sur l'occasion, d'autant plus que notre ami Zengqiang a justement un ami qui travaille au salon, et peut nous faire entrer gratuitement.

En attendant le salon, voila donc quelques photos non touristiques...


Grand pont sur le Huangpu, depuis notre taxi

Image Hosted by ImageShack.us


Voulant economiser trois pauvres yuan, nous voila dans un bus completement bonde, separes puisque Zengqiang n'a pas assez force pour monter, grande reussite... mais le bus va directement au salon.

公共汽车上的人一点也不比北京少啊,曾强居然没挤上

Image Hosted by ImageShack.us


Voila tout de meme la fameuse perle de l'orient, tour television de Shanghai. Dans les articles sur le Bund et la tour Jinmao, plus de photos grandioses.
东方明珠塔晚上更好看
Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
Published by Yak - dans Shanghai 沪
commenter cet article
9 mars 2007 5 09 /03 /mars /2007 13:53
Il n'y avait pas encore de photos de Shanghai sur ce blog, desolant ! Il etait temps de remedier a ca... J'ai donc ressorti du fond du disque dur les souvenirs de notre voyage familial a la metropole moderne de l'ete 2005 (le voyage, pas la metropole). Quelques photos chocs pour marquer le coup !


Sur le Bund, avec Pudong, le nouveau quartier en developpement, a peine 10 ans d'age

Image Hosted by ImageShack.us


Ce coup ci dans Pudong, avec a gauche la fameuse tour tele

Image Hosted by ImageShack.us


Aperitif en terrasse sur le Bund, j'arbore ma chemise bleue de travail a l'occasion de mon stage ouvrier chez Saint-Gobain dans l'Anhui

Image Hosted by ImageShack.us


Photo interieure de la Jinmao Tower, plus haute tour de Shanghai (en 2005), qui abrite l'hotel le plus haut du monde, le Grand Hyatt, des etages 66 a 100 environ, avec son hall interieur immense que l'on voit la.

Image Hosted by ImageShack.us


Avec Floriane et une ribambelle de touristes chinois ravis de poser avec nous

Image Hosted by ImageShack.us


Les trois enfants devant la celebre tour tele

Image Hosted by ImageShack.us


Et la photo incontournable : Pudong de nuit vu depuis le Bund !

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
Published by Yak - dans Shanghai 沪
commenter cet article