Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Yak en Chine
  • Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

26 janvier 2012 4 26 /01 /janvier /2012 14:41

... et nous respirons enfin un air plus frais que d'habitude ! Entre la neige tombée récemment, l'arrêt de bon nombre d'usines et de chantiers pour le nouvel an chinois (le travail reprend ce dimanche) et le vent qui a chassé la poussière résiduelle, l'air d'aujourd'hui n'avait presque plus son odeur âcre usuelle - on n'y était presque plus habitués !

 

Par contre, le vent n'a pas du faire que des heureux... Ces décorations gonflables, très prisées en Chine pour fêter toutes sortes d'occasions (mariages, 10 ans de l'enfant, admission à l'université...), n'étaient pas vraiment dimensionnées pour résister aux rafales, bien que très modérées, qui ont soufflé sur Handan.

 

2012-01-26-16.48.59.jpg

Repost 0
21 janvier 2012 6 21 /01 /janvier /2012 14:12

Handan est plongée dans un brouillard épais depuis 2 ou 3 semaines. Voici la vue merveilleuse de la grande avenue qui me mène de la maison au travail tous les jours : pas vraiment de quoi donner de l'enthousiasme pour le réveil !

 

On ne sait pas vraiment si c'est la pollution ou juste le mauvais temps. Sûrement un savant mélange des deux, dont je préfère ne pas connaître les proportions détaillées.

 

Les officiels du gouvernement local nous ont d'ailleurs fait cadeau d'un purificateur d'air pour la chambre du petit Hugo. Jusqu'à présent il n'avait pas l'air de se plaindre, mais c'est vrai qu'on ne l'a pas non plus fait trop sortir; d'autant plus que les températures récentes ne nous incitaient pas vraiment à des sorties (-8°C le matin, -3°C l'après-midi depuis une semaine environ).

 

2012-01-20 08.32.30

Century Avenue à l'heure d'aller au travail - nouvel an oblige, plus grand monde ne se lève à cette heure !

 

Et enfin, ce matin, après les chutes de neiges toutes récentes, le brouillard a fini par se lever. Ce n'est pas encore le grand beau temps, mais au moins y voit-on plus loin qu'à 100m ! Et avec l'approche du nouvel an chinois, les lampions installés partout dans la ville donnent un air de fête auquel il ne manque qu'un peu de ciel bleu pour que le tableau soit parfait !

 

2012-01-21-08.27.55.jpg

Notre résidence, sous la neige et les lampions

Repost 0
17 janvier 2012 2 17 /01 /janvier /2012 15:07

Notre petit Hugo a 15 jours, il est né à l'hôpital n°1 de Handan fort de ses 55 cm pour 4.05 kg ! Probablement le premier bébé franco-chinois de la ville, il a eu du succès auprès de l'équipe médicale et de mes collègues !

 

Mère et fils sont en pleine forme, et attendent les visites des grands-parents des deux côtés pour janvier et février : l'hiver va être animé !

 

Hugo 5 jours

 

Alors, à qui ressemble-t-il le plus ?

Repost 0
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 09:21
Nous rentrons en France dans quelques jours, et louons donc notre appartement a Wudaokou pour tout le mois d'aout, jusqu'a la fin de notre contrat.
 
75m2, deux chambres, un salon, cuisine avec frigo et plaques, climatisation puissante, dans une residence privee (ShuiQingMuHuaYuan 水清木华园) surveillee.
 
Prix de la location : 5500 Y, disponible du 1 au 31 aout.
 
Il est proche du metro Wudaokou sur la ligne 13, avec un acces rapide en velo aux campus de Tsinghua, Beida, BLCU, et au stade par le metro (ligne 10 ou 13), tres bonne affaire car on le louea peu pres a prix coutant.
 
Pour me contacter : par mail par le formulaire en bas de page

Beaucoup de lecteurs connaissent surement deja par coeur cet appartement, vu le nombre de photos et videos deja postees sur ce blog. Pour les autres, visite guidee en video :





[ajout]

Bon, deja loue, trop tard !
Repost 0
29 avril 2008 2 29 /04 /avril /2008 11:42
Ca y est, j'ai passe aujourd'hui l'examen du code de la route chinois, mon permis sera donc pret dans quelques jours ! Il y avait 100 questions, tirees parmi la base de 800 questions qu'on avait eues a reviser, en francais en plus, et 45 minutes pour repondre. Ayant bachotte des heures la veille, c'etait assez mecanique, du coup fini en seulement 11 minutes, et juste 4 fautes, tout va bien, ouf !




Revenons sur les procedures a effectuer pour obtenir le permis de conduire chinois quand on est etranger residant en Chine.

D'abord, il faut savoir que sans le permis de conduire chinois, il est interdit de conduire en Chine, alors que dans l'autre sens, le detenteur d'un permis de conduire chinois peut conduire en France pendant un an avant d'avoir besoin du permis francais. Si on veut conduire en Chine, il faut donc passer le permis.

Je ne vais parler ici que du cas ou on a deja le permis francais (ou autre), et qu'on veut obtenir le permis chinois.

Condition a remplir : etre resident en Chine avec un titre de sejour valable encore trois mois
apres la date d'inscription. Autrement dit, le permis chinois n'est pas pour les touristes.

Pieces a fournir :

  • le permis francais
  • le passeport
  • l'acte d'enregistrement a la police chinoise (临时住宿登记表), l'original. Grosse difficulte a obtenir si on est loge au dortoir de Tsinghua, mais si on loue normalement quelque chose, c'est logiquement un papier qu'on a deja.
  • 700 yuans
  • un formulaire rempli de visite medicale. Pour moi qui suis etudiant, le certificat fait deux ans plus tot en France (en chinois-anglais) etait valable. Il semble qu'ils organisent ca sinon.
  • 5 photos sur fond blanc 1 pouce (tous les photographes savent que ce sont des photos pour le permis de conduire)
Tout cela est a apporter (a Pekin) au bureau 318 du FESCO Building, 14 Chaoyangmen Nan Dajie (Tel 85616 663/060), a dix minutes a pied au sud du metro Chaoyangmen cote exterieur du 2e perif.  C'est une compagnie privee qui s'occupe de fournir ce service. Pour les autres villes, voyez sur le site du consulat de France.

On peut acheter pour 100 yuans le livre d'examen comprenant toutes les questions et les reponses traduites en francais (ou une dizaine d'autres langues). Ne pas l'acheter serait idiot : les questions a l'examen sont litteralement les memes que celles dans le livre, et pour beaucoup, la reponse ne s'invente pas (style montant d'une amende, nombre de points retires, etc).

Il faut laisser son passeport, son acte d'enregistrement et son permis plusieurs jours. Ils se chargent de faire une traduction du permis en chinois (inutile de le faire soi-meme en passant par une agence comme le dit le site de l'ambassade). Ils conservent ces deux documents quelques jours, et quand on retourne les chercher, on recupere tout ainsi qu'un recu et un papier indiquant la date et le lieu de l'examen, generalement deux semaines plus tard environ.

L'examen a lieu au building gerant les vehicules de la ville de Pekin (车辆管理所), au coin sud-est du 4e perif (donc a l'autre bout de la ville pour moi). L'arret de bus s'appelle 十八里店南桥, il y a plusieurs bus qui s'y arretent, dont le 740 faisant tout le tour de la ville par le 4e perif, direct depuis Tsinghua, mais ca prend 2h pour faire les 30km de parcours...

Le jour de l'examen, il suffit d'arriver 10min en avance. Sur le papier remis par FESCO, il est ecrit qu'il faut amener son passeport et le permis de passer l'examen. Ce permis est en fait remis par un certain Mr Lu qui s'occupe de les amener sur place aux candidats etant passes par FESCO, inutile de se faire du souci a ce propos. L'examen se fait sur ordinateur, il suffit de cocher sur Y ou N, ou A, B ou C suivant les questions. On a son score directement a la fin de l'examen, on peut partir des qu'on a fini.

Au bout de quelques jours, on doit revenir a FESCO chercher son permis, et voila, c'est fini !




Repost 0
18 avril 2008 5 18 /04 /avril /2008 14:43
Nous partons ce soir pour un week-end a Qingdao, ancienne concession allemande qui y a introduit la fameuse biere du meme nom. Week-end avec des francais de Tsinghua, et probablement le mauvais temps... mais au bord de la plage !
Repost 0
10 avril 2008 4 10 /04 /avril /2008 15:22
Vous l'aurez constate, pas beaucoup de nouvelles ces derniers temps...
Tout se passe bien en ce moment, beaucoup d'activite en ce moment, avec le HSK avance (equivalent du Toefl chinois) pour ce dimanche, et ses deux heures de cours tous les soirs en preparation depuis un mois et demi. Et pui, il y a aussi ma these a ecrire, ca avance bien, mais j'ai decouvert une faute theorique il y a quelques jours, du coup, je suis plonge dans les calculs depuis. J'ai expose les problemes rencontres pendant deux heures aux profs et eleves de mon labo hier, dans le cadre des reunions hebdomadaires. Ce genre de discussion a beaucoup plu a mon tuteur, mais deux heures debout a discuter de physique a tout un groupe ca fatigue...

Il y avait aujourd'hui une competition sportive dans notre departement. Avec mes grandes jambes j'ai obtenu haut la main la premiere place en saut en longueur (5m40 !), du coup on me demande de participer aux olympiades de l'ecole a la fin du mois ! Me voila inscrit au saut en longueur, et en hauteur dans la foulee (pas la meme...)

Ce samedi, voyage de printemps pour notre laboratoire, une journee dans un site touristique en banlieue de Pekin, des grottes je crois, tout cela aux frais du labo, cool ! Et on peut amener les copains-copines, c'est vraiment dans le moule des vacances des chinois : aux frais de la boite, ou plutot de l'"unite de travail", pour fideliser peut-etre, ou plus surement des restes de la periode communiste ou tout etait, justement, en commun ?

Dimanche, examen donc, et lundi soir, mon bon ami chinois m'a convie a la reunion des jeunes membres du parti (communiste, est-il besoin de preciser ?) pour une discussion sur le theme de la situation actuelle au Tibet. Debat interessant en perspective !
Repost 0
4 avril 2008 5 04 /04 /avril /2008 17:52
Fin d'annee ? Presque ! Les etudiants en master a Tsinghua doivent rendre leur memoire debut mai, voire plus tot dans certaines circonstances.
Avec en plus pour moi l'examen HSK (l'equivalent du Toefl chinois) dans dix jours, le permis de conduire et le code chinois a apprendre egalement pour avril, plus les formalites de mariage qui n'en finissent pas, un peu moins de temps a consacrer sur le blog en ce moment... mais ca va passer !

En attendant, je vous suggere de feuilleter les "pages" de la colonne de gauche, avec les meilleures videos, tous les panoramiques, Pekin en long et en large, bref, plein de moyens efficaces de retrouver rapidement des articles eparpilles aux quatre coins du blog. Bon voyage !
Repost 0
30 mars 2008 7 30 /03 /mars /2008 03:21
Le troisieme et dernier pot ramene de France en novembre a rendu l'ame ce matin... encore plus d'un mois a tenir, ca va etre dur...
Le Nutella a Pekin, ca se trouve, mais plus au Carrefour proche de chez nous, et s'il faut faire une heure de transports pour aller en trouver un surtaxe, autant patienter quelques semaines et faire du self-import.

Repost 0
24 mars 2008 1 24 /03 /mars /2008 01:34
Quelques photos d'un recent repas avec des francais de Tsinghua, ou chacun avait amene quelques victuailles en provenance directe de France, au retour des vacances d'hiver. Foie gras, saucisse, confits et rillettes diverses, et surtout un fabuleux aligot bien aveyronnais, cadeau de ma famille !

Image Hosted by ImageShack.us

En pleine action... Il colle bien !

Image Hosted by ImageShack.us

Oui, nous sommes bien en train de deguster un aligot avec des baguettes... Sacrilege ? Manque de couverts...

Image Hosted by ImageShack.us

A nouveau en pleine action...



Ca va, plus personne n'a faim...
Repost 0