Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.
Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche.
La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des
aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua,
et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite
plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense
tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que
des liens vers tous les articles correspondants.
La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa
superficie est 17 fois supérieure.
大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.
Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent
samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade
Mon compte Youtube : toutes les videos
Dictionnaire chinois-francais en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet
Meteo en Chine
Tsinghua, le site de mon universite
Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !
Chose promise, chose due ! J'ai promis à un bon ami lors d'un récent week-end dans le grand nord chinois que j'écrirai un article sur ce voyage - le voici. Wudalianchi (五大连池), qui signifie "cinq grand lacs reliés", désigne en fait une région volcanique...
C'est facile, suivez le guide... Prenez une Hutong a moins de trois kilometres de Tian-an-men, le potentiel est inestimable ! Si elle est collee a Qianmen, un etage en vaut deux (au niveau des loyers), pourquoi se limiter ? Evacuer vite fait bien fait...
Notre president en Chine, ce n'est pas frequent. Si? Bon, quand meme, c'est la premiere fois qu'il vient pendant que j'y suis, et surement la derniere d'ailleurs... Donc, au passage, Mr et Mme Jacques Chirac en profitent pour accueillir tous les francais...
Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale. Me voila rentre sain et sauf a Pekin ! Rien d extraordinaire a ca, certes. Voici...
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale. Deuxieme journee a Wuyishan, forcement un peu plus calme que la precedente, on n'a pas couru du matin 5h...
Il n'y avait pas encore de photos de Shanghai sur ce blog, desolant ! Il etait temps de remedier a ca... J'ai donc ressorti du fond du disque dur les souvenirs de notre voyage familial a la metropole moderne de l'ete 2005 (le voyage, pas la metropole)....
Le lac Karakul, a 3700m en territoire Tadjik du Xinjiang (Turkestan oriental chinois), entre le Kongur (7719m, a gauche) et le Muztagh Ata (7546m, a droite). Nos tentes sont au milieu de ce panorama a 270 degres realise par Pedro. Cliquer ici pour l'image...
Cet article fait partie de la serie Route de la Soie, dont voici la page principale. Depart pour notre premier vrai trek sur plus d'une journee, nous partons au dessus de Karimabad vers l'alpage d'Ultar, a 3300m. Notre but est de passer la nuit la bas,...
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage dans le Sichuan, le Gansu et le Qinghai, pendant la Golden Week d'octobre 2007 (presentation generale ici) Vue sur la construction d'un barrage sur le fleuve jaune, dans les montagnes du Qinghai, encore...
Nous avons participe recemment a une degustation de vins d'Alsace organisee par un producteur et une maison d'importation en Chine. C'etait l'occasion d'emmener quelques amis chinois a la decouverte de vins meilleurs et plus simples a apprecier que le...
Cet article fait partie de la serie Route de la Soie, dont voici la page principale. Ca y est, c'est le depart ! Notre equipee se dirige vers l'imposante gare de l'ouest de Pekin. En voyant l'architecture colossale, impossible de ne rien ressentir d'un...
mais pas pour longtemps, car 10 millions de chinois vont se lever... dans le hutong pres de chez nous le pont qu'on emprunte tous les matins et tous les soirs, assez penible avec un velo, mais il y a une pente lisse sur le cote pour le pousser. En ce...
Cet article fait partie de la serie Voyage au Hubei, Hainan, Guangzhou, Hunan , dont voici la page principale. Voila la suite de notre periple dans le Hubei juste avant le nouvel an, et toujours sous la neige. Nous sommes maintenant a Xiangfan (襄樊), ville...
Désolé, pas trop le temps d'écrire et de poster des photos maintenant que la spirale métro-boulot-dodo a commencé, mais ce serait dommage de ne pas pointer vers le blog de Lina, largement fourni à ce sujet. Le lien vers le blog de Lina. Pour les photos,...
Nb total d’électeurs inscrits Nb total de votants Votes blancs ou nuls suffrages exprimés Nicolas Sarkozy Ségolène Royal Canton 677 272(40,18%) 8 264 174(65,91%) 90(34,09%) Chengdu 140 89(63,57%) 6 83 43(51,81%) 40(48,19%) Hongkong 3568 2132(59,75%) 46...
Il y a certes des dizaines de milliers de caracteres chinois, mais heureusement certaines parties sont communes a beaucoup d'entre eux. Une structure classique pour un caractere est d'avoir une partie indiquant le sens (la cle semantique, ou radical)...
Voilà quelques expressions intéressantes que j’ai rencontrées récemment. Je ne sais pas si ça intéresse des gens ici à part moi, mais les marquer m’aidera toujours à les retenir ! 你敬我一尺,我让你一丈 ni jing wo yi chi, wo rang ni yi zhang se dit pour une situation...
Cette nouvelle categorie d'articles vise a presenter les quelques week-ends que nous avons pu faire autour de Pekin, pour donner des idees d'evasion aux pekinois egares. Ces nouveaux articles seront generalement des liens vers des articles passes, pour...
Week-end extremement classique mais aborde d'une maniere peu commune, evitant les foules mais permettant de profiter quand meme du magnifique site de la grande muraille a Badaling. Lieu : PekinDistance : deux heures de bus depuis DeshengmenPrix : une...
Resume : week-end agreable a quelques heures de Pekin, la ou les empereurs Qing cherchaient a echapper aux chaleurs estivales, avec des temples tibetains splendides, et un grand palais verdoyant. Lieu : Chengde, dans le Hebei Distance : 4-5h en train...
Il est amusant de voir de comparer la manière dont les chinois et nous autres nommons certaines parties du corps : les dents et les doigts. Chaque dent ou doigt, comme en français, a un nom qui provient en partie de sa fonction. 比较法语和中文怎么叫牙齿和手指很有意思,因为这些说法反映各国的习惯。...
Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale. Voici quelques reponses aux questions que l'on peut habituellement se poser a propos...
Les chinois(es ) auraient tendance a trouver les francais, ou plus generalement les occidentaux, tres directs et rapides dans leurs demarches amoureuses. Je vous presente ici l'apprpche la plus rapide que j'ai jamais vue, et c'est un grand classique de...
Eh bien non... ce ne sera pas pour tout de suite, les elements ne l'ayant pas voulu ainsi ! Les petits chinois (et les grands etrangers qui sont avec eux) ont les memes vacances, a savoir : - une semaine pour la fete nationale, du 1 au 7 octobre (pas...
Une musique tres connue en Chine, tres emouvante, a pour titre "Le haut plateau tibetain". En entendant les pointes vers les hauteurs, vraiment dur de ne pas s'imaginer sur un haut plateau, particulierement dans le final. Je l'ecoute en boucle cette apres-midi,...