Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.
Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche.
La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des
aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua,
et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite
plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense
tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que
des liens vers tous les articles correspondants.
La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa
superficie est 17 fois supérieure.
大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.
Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent
samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade
Mon compte Youtube : toutes les videos
Dictionnaire chinois-francais en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet
Meteo en Chine
Tsinghua, le site de mon universite
Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !
C'est bon, je suis bien arrivé au terme de mon long périple pour aller voir Yun a Cambridge, jugez en par vous même : bus boulot - gare d'Erlangen train Erlangen - Nuremberg train Nuremberg - Munich centre métro Munich centre - aéroport de Munich avion...
Compter en chinois semble simple au premier abord, des qu'on connait les chiffres de 1 a 9, 10, 10, 1000, on arrive sans aucune difficulte a 9999, qui se dit simplement 9 1000 9 100 9 10 9. Rien de plus simple ! Les choses se compliquent malheureusement...
Apres de nombreux mois de recherches infructueuses, j'ai enfin trouve un caractere de plus a ajouter a la liste des caracteres de la forme "pas bon", "pas droit", avec le caractere de la negation en haut et un autre en bas. L'article original ne contenait...
Week-end du 25-29 mai 2006 (oui, we de 5 jours...) en famille En après-première, voilà le pont de Millau, dont une des piles est plus haute que la tour Eiffel ! Week-end familial, cela fait du bien de revenir dans le sud de temps à autre. D'autant plus...
Entre francais vivant en France ou a Pekin, qui plus est de la meme famille, rien de plus naturel que de se retrouver en Coree le temps d'un week-end ! Et oui, pere et fils se retrouvent des demain a Seoul, capitale du pays du matin calme, l'un pour une...
ou presque... Voici ici une vidéo prise tout au long du grand huit Indiana Jones de Disneyland, ca bouge ! Christophe et moi-même sommes embarqués sur ces wagons infernaux, dommage que ce soit si court. C'était en janvier 2006, et il manquait à Floriane...
C'est vrai, je n'ai presque que des bons souvenirs des deux mois (octobre novembre 2003) passés dans la lande bretonne à ramper dans les kékés près des Saint-Cyrards. Et pour vous prouver que je ne mens pas, voilà quelques vidéos sur ce qui a fait office...
Les chinois sont - a juste titre - tres fiers de leur langue, dont l'ecriture est a peu pres inchangee depuis plusieurs millenaires (au moins 2...). Mais la forme des phrases a beaucoup evolue depuis l'antiquite. Les etudiants chinois sont tous passes...
Les poésies de la dynastie des Tang (618-907) sont particulièrement célèbres. En voici un ; classique parmi les classiques, d’une concision et d’une précision remarquables. Il est l’œuvre du poète Li Bai ( 李白 ) (701-762). Je l’ai appris aujourd’hui, c’est...
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale. Nous partons ce soir pour Shanghai, pour 10 jours de folie dans le sud de la Chine ! Ca va nous faire un...
Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale. Je me rends compte que cela fait deja une semaine que je n'ai plus donne de signes...
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage a Shanghai, Hangzhou, dans le Fujian et le Jiangxi en mai 2007 dont voici la page principale. Train en periode de pointe, deuxieme episode Voila ici notre seconde galere pour reussir a obtenir des billets...
Cet article fait partie de la serie Route de la Soie, dont voici la page principale. Voila a chaud les dernieres nouvelles de notre periple. Le frere et la cousine de Lina sont rentres chez eux depuis Turfan, qu'ils ont quitte le 13, pour arriver dans...
Cet article fait partie de la serie Route de la Soie, dont voici la page principale. Seulement trois jours de voyage, et nous voila deja tous epuises ! Premiere nuit dans le train en assis dur jusqu'a Hohhot, capitale de la Mongolie Interieure, deuxieme...
Cet article fait partie de la serie Route de la Soie, dont voici la page principale. Voila les dernieres nouvelles en direct de notre periple vers l'occident ! J'ecris de Turfan, dans le Xinjiang, avec un jour de retard sur le planning initial. On a decide...
Ca y est, enfin de retour au bercail ! Nous sommes rentres hier matin a Pekin, apres une nuit eprouvante. Question simple : combien de temps faut il pour faire le trajet Wuhan-Pekin en train ? Reponse A : 10h en couchette, tres confortable, depart a 9h...
L'universite ou j'etudie, Tsinghua University (prononcer tching'roua), a ete fondee en 1911 et va donc bientot feter son premier centenaire. Avec Beida, l'universite de Pekin, ce sont les deux universites les plus reputees de Chine. Mais ici, quand on...
Eh oui, deja deux semaines de cours, il etait temps de se reposer ! Pour la fete nationale, trois jours de vacances sont accordes a tous les proletaires. Et pour arriver a la semaine complete, on rattrape des cours le samedi 30 septembre et le dimanche...
Voila l'integrale des paroles des chansons interpretees lors du spectacle de notre chorale dimanche dernier. Profitez !En fait, pour les non-sinisants, j'ai traduit quelques phrases parmi les plus marquantes, mais surtout, il y a des liens pour toutes...
Les examens de mi-semestre arrivent... on va voir ce que ca donne en chinois !Pour ce coup ci, seulement un de mecanique des fluides et un de proverbes et grammaire en chinois, ca devrait passer a peu pres, compte rendu dans quelques jours ! J'ai l'avantage...
Actualite brulante sur mes divers moyens de transport : Comme tout le monde a pu le constater, mon superbe VTT flambant neuf (appelons le V2) a tragiquement disparu dans la nuit de lundi a mardi, victime d'une coincidence malheureuse entre la flemme de...
Dimanche soir, la chorale de Tsinghua, a laquelle je participe plus ou moins assidument depuis le debut de l'annee, se donnera en representation dans le grand gymnase de Tsinghua, devant (on l'espere !) des milliers de fans enchantes. On y celebrera les...
Tout s'accelere ces jours ci !Plusieurs rapports, projets a finir pour cette fin de semestre, peu de temps pour souffler en dehors des week-ends, et voila mon tuteur qui me demande d'ecrire en deux jours un article en chinois sur les aerosols, mon sujet...
Je rentre juste d'une semaine de "deplacement professionnel" dans le Hubei, d'abord pour une conference sur les nanomateriaux a Wuhan, puis pour une croisiere sur le Yangtze, principalement pour voir les trois gorges et le fameux gigantesque barrage....
Les masters a Tsinghua durent maintenant generalement deux ans. La premiere annee est consacree a l'enseignement academique, avec des cours et des examens, alors que la deuxieme est consacree entierement a faire de la recherche. Le theme de la recherche...