Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.
Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche.
La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des
aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua,
et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite
plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense
tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que
des liens vers tous les articles correspondants.
La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa
superficie est 17 fois supérieure.
大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.
Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent
samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade
Mon compte Youtube : toutes les videos
Dictionnaire chinois-francais en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet
Meteo en Chine
Tsinghua, le site de mon universite
Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !
Ca y est, Lina et moi sommes de retour en Chine, les affaires reprennent, et ce blog aussi ! On a passe deux super semaines en France pour Noel et le nouvel an, entre Toulouse et les environs, un peu de ski et un bref sejour a Paris, et nous revoila dans...
L'histoire qui suit est l'oeuvre d'un celebre linguiste chinois, Zhao YuanRen ( 赵元任 ) . C'est l'histoire d'un poete, de la famille des Shi (prononcer Sheu), qui adorait les lions, et avait jure de faire un festin de dix d'entre eux. La voici reproduite...
Cet article fait partie de la serie Voyage au Hubei, Hainan, Guangzhou, Hunan , dont voici la page principale. Lina et moi ne rentrons pas en France ces vacances de fevrier, et profitons donc a fond de l'ambiance festive de transhumance qui accompagne...
Si depuis la haute antiquite les caracteres chinois ont certes evolue, leur aspect general est inchange depuis tout de meme plus de 2000 ans au moins. Sauf qu'avec l‘avenement de la Chine populaire en 1949, une importante modernisation a ete effectuee....
Voila une histoire qui circule en ce moment sur le web chinois. Lisez la d'abord une premiere fois en entier, traduite par mes soins. Les evenements qui me sont arrives recemment m’ont beaucoup perturbe, en racontant mon histoire, j’espere que tout le...
Le semestre vient de reprendre, et je reprends avec lui du service a Centrale Pekin. Alors que j'etais examinateur en colles de maths au semestre precedent, je n'occupe maintenant d'animer des TD de physique pour les eleves de deuxieme annee (equivalent...
Quel stress ce matin... leves a 5h30 pour prendre le bus pour passer une nouvelle fois le permis, mais c'est bon, tout s'est bien passe, Lina rentre avec le precieux papier, bravo ! Plus que quelques papiers a faire, et les auto-ecoles vont a nouveau...
Voici une autre histoire homonyme, comme celle que nous avions vue ici, oeuvre du celebre linguiste Zhao Yuanren. La voici d'abord en chinois, puis en francais avec explications, et enfin en chinois avec explications a nouveau. C'est le fruit d'une apres-midi...
Je donne juste ici la pensee d'un correspondant en France d'un journal chinois, sans cautionner ni desapprouver. Juste pour reflexion ! En gros : En Chine, la presse n'est pas libre. Certains ont le droit de parler, d'autres non. Mais les gens le savent,...
Ca y est, j'ai passe aujourd'hui l'examen du code de la route chinois, mon permis sera donc pret dans quelques jours ! Il y avait 100 questions, tirees parmi la base de 800 questions qu'on avait eues a reviser, en francais en plus, et 45 minutes pour...
Vous l'aurez constate, pas beaucoup de nouvelles ces derniers temps... Tout se passe bien en ce moment, beaucoup d'activite en ce moment, avec le HSK avance (equivalent du Toefl chinois) pour ce dimanche, et ses deux heures de cours tous les soirs en...
Fin d'annee ? Presque ! Les etudiants en master a Tsinghua doivent rendre leur memoire debut mai, voire plus tot dans certaines circonstances. Avec en plus pour moi l'examen HSK (l'equivalent du Toefl chinois) dans dix jours, le permis de conduire et...
Ouah ! J'ai obtenu une distinction tres honorifique a Tsinghua, celle d'"Etudiant Remarquable". Comme aux USA, chaque annee, l'universite choisit parmi les etudiants diplomes ces "etudiants remarquables", en se basant sur les resultats academiques (les...
Aujourd'hui 22 décembre, les Chinois fêtent l'arrivée de l'hiver. La tradition veut que l'on mange des raviolis, cela préviendrait le gel voire la chute des oreilles. On en a donc eu le midi à la cantine de l'entreprise, et le soir à la maison préparés...
Rien a voir avec la Chine, donc. Je copie ici quelques textes classiques, bien connus du public amateur de ce genre de recreation litteraire, mais toujours aussi rejouissants. Je suis evidemment completement preneur de ce genre d'exercice en chinois,...
Cet article fait partie de la serie sur notre voyage dans le Sichuan, le Gansu et le Qinghai, pendant la Golden Week d'octobre 2007 (presentation generale ici) Toujours en direct de notre voyage, nous voila maintenant a Xining, la capitale du Qinghai....
Nous voilà donc à Paris, mais l'aventure chinoise continue dans nos coeurs ! Maintenant, ce serait plutôt l'aventure française, c'est vrai... Si l'aventure chinoise vous tente, sachez que Super-Lina est maintenant enseignante de chinois à Paris, n'hésitez...
Je vous rassure tout de suite, nous n'avons pas de voiture, donc a partir de la c'est difficile de se la faire voler ! En fait, il s'agit d'une affaire tragiquement banale en Chine. Celle des parents d'un tres bon ami chinois, comptant parmi les classes...
Tout le monde connait Centrale Paris, Lyon, Lille, Nantes un peu moins, Marseille la petite nouvelle, et maintenant il y a aussi Centrale Pekin. Mais c'est quand meme tres different. Le principe est simple : Centrale Pekin est une ecole visant a former...
Sur la colonne de gauche du blog, tout en bas, on voit quelques articles solitaires. Parmi eux, Best-of Videos repertorie un panel de videos diffusees sur ce blog depuis sa creation. Servez-vous ! Cet article (a gauche) sera toujours present sur la page...
ParisTech rassemble douze grandes écoles parisiennes (Agro, ENSAM, Chimie Paris, Ponts, X, ENSAE, ENSTA, ESPCI, HEC, SupOptique, Mines Paris et Télécom Paris). Chaque année, une dizaine d'étudiants de ces écoles partent en Chine pour leurs études, comme...
Superbe mais court voyage dans la region de Krabi, accessible en vols directs depuis Shanghai - destination a retenir pour les Shanghaiens ! Descriptif plus detaille ici: http://www.routard.com/forum_message/4017147/8_jours_a_krabi_et_ko_phi_phi.htm#...
Au festival de sculptures de neige de Harbin, dans le Heilongjiang, fin janvier 2007, en pleine vague de chaleur : il ne faisait que -15, rendez-vous compte !
Sur la fameuse plage de Copacabana ou sur une plage voisine a Rio de Janeiro, au Bresil en octobre 2005.
Grande muraille a Jiankou, non loin de Pekin, en juin 2007.