:
Yannick en Chine
Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei.
Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei. Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.
Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche.
La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des
aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua,
et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite
plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense
tous nos voyages en Chine,avec une carte en grand format ainsi que
des liens vers tous les articles correspondants.
La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa
superficie est 17 fois supérieure.
Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent
samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade
Belle soiree fin mai sur le campus. Un cinema en plein air a ete installe, il fait bon sans que ce soit encore trop chaud. Malheureusement, c'etait il y a presque quinze jours, et les temperatures ont bien change depuis...
Objectif clair : "on n'epargne pas 15 ans pour t'envoyer dans une ecole de seconde zone. On veut te retrouver ici plus tard". Et si la pression familiale ne suffit pas, on peut aussi venir en groupe avec la classe.
C'est vrai que le campus est beau et agreable, mais bon...
Je rattrape le retard, voila, apres le film, les photos de notre heroique epopee sportive, qui a malheureusement manque de quelques matches pour depasser le premier stade de la competition... Retour donc en images sur la participation de notre departement a la coupe Mabei a Tsinghua.
Et la video officielle de cette aventure, a nouveau disponible !
Il fait un temps splendide ces derniers temps, alors apres la visite guidee complete en velo il y a quelques jours, voila une maniere quelque peu plus reposante de profiter du renouveau pekinois, quelques simples photos, sans les vibrations et les virages intempestifs...
des chatons de saule partout dans l'air et sur le sol a cette periode
Apres midi au parc a 2 minutes a pied de chez nous
repas livre dans le parc (facile...) avec les amis de Lina
En exclusivite, je vous presente une visite guidee en velo d'une grande partie du campus de Tsinghua. Promenez vous au milieu des etudiants chinois dans les allees de la plus grande universite chinoise, decouvrez notre environnement quotidien depuis votre bureau !
Le film est decoupe en trois parties, pour des raisons de stockage. Chaque partie fait environ 6 minutes. Bon film !
Comme on l'a vu precedemment, notre departement a presente une equipe pour le tournoi interdepartements de Tsinghua. Le bilan est escellent ! On a gagne le premier match, avant de se faire laminer aux deux suivants sans pouvoir sortir des poules, mais l'ambiance etait vraiment bonne et c'est ca qui compte ! On retentera l'an prochain.
Heureusement, les miracles du numerique peuvent nous faire oublier cette debacle du monde reel, c'est l'occasion de vous presenter la seconde video montee : accorchez vos ceintures et preparez vos mouchoirs !
Grand bleu tout ce week-end, qui accompagne idealement le debut du grand tournoi de volley interdepartements de Tsinghua ! C'est donc en short que je passe mes apres-midi ce week-end (seulement deux malheureusement). Et nous avons meme mis une relative raclee aux peintres du departement de medecine, 25-18, 15-25, 15-8. Enfin, une raclee au moins sur le troisieme set...
Tout cela est le fruit d'une preparation intensive tous les soirs de la semaine passee, ou il a fallu creer une strategie et un esprit d'equipe performants... j'ai pu contribuer a cette noble tache en preparant quelques modestes transparents : notre schema tactique en 10 lecons. Comme j'imagine que les lecteurs brulent d'impatience a l'idee de ce fameux schema, le voila ici en exclusivite sur le web !
Ca y est, c'est fait ! C'etait le bapteme du feu pour moi aujourd'hui, premiere presentation orale en chinois. Et pas des moindres, puisqu'en fait, ce n'etait pas un expose, mais un cours.
Notre professeur de "Methode de Monte-Carlo appliquee au probleme des transferts de neutrons" aime a impliquer les etudiants dans son cours. Et laisse donc gracieusement aux etudiants sus-nommes le soin de preparer le cours de chaque semaine.
C'est ainsi que mardi dernier, voyant que j'avais pose une ou deux questions pas trop stupides a la fin du cours, je me suis vu confie la lourde responsabilite d'assurer le cours de la semaine suivante. Donc 25 pages du bouquin a lire, et a presenter en PPT pendant le cours. Et pas un cours d'une demi-heure...
Pour ma premiere presentation, j'ai donc fait un cours -en chinois, evidemment- pendant environ deux heures sur un sujet que je connaissais pas du tout quelques jours plus tot. Epuisant. Les trois jours d'avant couche apres 3h tous les soirs, repas livres a la chambre... Mais c'est fini, et ce ne sera pas pour toutes les semaines !
Extrait :
Ceci dit, ca s'est tres bien passe, j'aime bien etre au milieu a parler quand tout le monde ecoute... La femme qui s'occupe un peu des deux etudiants etrangers de notre departement est meme venue prendre une photo a la pause !
Bref, bonne experience, et qui va se reproduire plus frequemment maintenant, a commencer par la semaine prochaine, 1h sur ITER. Une bagatelle...
Pour la premiere fois, Lina a invite quelques uns de ses collegues professeurs de chinois a Tsinghua, et nous avons pu leur preparer comme precedemment pour mes 22 ans un repas avec "ordre comme a la francaise", c'est a dire separer le repas en plusieurs parties, naturel chez nous, mais pas du tout en Chine. Ils semblent beaucoup apprecier les "surprises" a chaque nouvelle etape. Pour l'occasion, en plus de terrine et de rillettes du terroir, nous avons aussi investi en une bouteille de blanc francais, de l'emmental suisse, du roquefort (洛克福尔, lire louokefouare, fin prononcee a l'anglaise) societe importe (avec sans aucun doute de genereuses marges), des baguettes de pain (法棍), des parts de foret noire... avec des plats principaux chinois. Grande reussite !
Quelques photos, et au passage on peut voir le nouvel agencement de notre salon, bien plus chaleureux qu'avant, avec etageres halogene et beaux livres
Tout le monde deguste en aperitif les chipster offerts par Guillaume en France un mois plus tot, avec promesse de les ramener et de les manger en Chine, meme ecrases et pulverises. Voila qui est fait ! Remarque : oui, les profs de chinois sont generalement des filles...
Un seul garcon invite ce soir, qu'on appelle aussi "professeur" mais qui aide en fait a d'autres taches. Les chinois aiment beaucoup la denomination professeur. Comme on dit "maitre" ou "maitresse" en France au primaire, ici, on dit 老师 (laoshi, lire laocheu) a tous ceux qui travaillent en relation avec l'enseignement, et des fois le lien est assez vague... Bref, tout le monde trinque au dessus de la petite citrouille (ou courge...) fourree au riz noir glutineux sucre (un regal)
Avec tout le monde
Deux amies hesitent devant le roquefort (en vert, au premier plan). Avis assez partages, mais ne vous inquietez pas, j'ai eu plus que ma part tout de meme...