chinois studieux ? 中国学生努力吗？

Nous avons eu recemment nos premiers cours, en fait, seulement des presentations assez generales pour l'instant. Et j'ai ete largement rassure.

Pas rassure a propos de ma comprehension orale, puisque je n'ai effectivement quasiment rien compris pendant deux heures, heureusement qu'il y avait un powerpoint pour meubler... Non, rassure a propos du degre de motivation de mes petits camarades (je suis le deuxieme plus grand sur les 65 eleves, et ils ne sont pas tres grands en moyenne). Pendant que le prof parle, ceux qui ne sont pas interesses ne cherchent pas franchement a le cacher.

Il y a ceux qui dorment, meme au premier rang, ceux qui lisent des bouquins d'anglais, ceux qui discutent, ce qui envoient des SMS... mais ca, a la limite, c'est banal chez nous aussi, non ? Peut-etre juste un peu surprenant en Chine, mais bon... Mais il y a aussi ceux qui telephonent. On est dans une salle de cours, pas dans un amphi, mais certains ne coupent pas leur sonnerie, et quand ca sonne, loin de couper le son en vitesse, ils s'esquivent hors de la salle pour aller repondre, et pas l'ombre d'un mot d'excuse au professeur, qui de toute maniere n'y accorde pas la moindre attention !

Un grand moment aussi, revelateur de l'ambiance qui regne parfois dans ce genre de cours preparatoire. Evidemment, la photo ne rend pas grand chose, mais il faut s'imaginer la scene. Alors que le prof, ancien du labo puisqu'il y est depuis 1962, nous explique en riant que c'est depuis sa cellule de prison pendant la revolution culturelle que l'ancien directeur a elabore les plans des nouvelles installations, nous remplissons des cartes de voeux "Joyeux anniversaire" pour cinq ou six camarades. Une carte par eleve, bien sur, et, evidemment, je ne connais pas un seul des prenoms de ces personnes. Alors que mon voisin remplit conscienceusement chacune de ces cartes, je lui demande a qui elles s'adressent, et il n'en a aucune idee ! D'ailleurs, la majorite des mots laisses se resument a "je ne te connais pas encore, mais je suis sur qu'on va devenir de tres bons amis, alors je te souhaite quand meme un bon anniversaire..." Original, non ?



On devine en premier plan une des nombreuses cartes circulant dans la salle, le prof absorbe par son discours au milieu, et le powerpoint pas franchement limpide au tableau.


Donc je suis rassure, ils ne sont pas tous la pour bosser jour et nuit ! Ils sont aussi critiques vis a vis de leurs cours obligatoires de marxisme, ca me soulage egalement.