Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Yak en Chine
  • Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

10 décembre 2008 3 10 /12 /décembre /2008 17:20

Le Rakaposhi, culminant a 7790m, est le 29e sommet au monde, et il est juste au bord de la Karakoram Highway. Un des treks les plus beaux de la region consiste a aller au camp de base a 3500m, et de traverser le large glacier de Minapin jusqu'au camp de base du Diran (7230m) avoisinant, avant de redescendre dans la vallee, a la chaleureuse Diran Guest House a Minapin. Et, bien avises, c'est bien ce que nous avons fait.

Recit des evenements.

Arrives le 25 au soir a Minapin en "taxi" depuis Karimabad (600 Rs), nous nous sommes offerts un festin a base de poulet Gorkon (dans un recipient en terre cuite, le Gorkon, avec des oignons et autres legumes), de tourtes a la viande, de frites et autres patates sautees (pour le plus grand plaisir de Lina en particulier), larges assiettees de riz et autres joyeusetes, avant de sombrer d'un sommeil profond dans le sympathique dortoir dont nous etions les seuls locataires.

Le 26 au matin, large petit dejeuner pour ne pas se laisser trop aller, avant d'envisager les options s'offrant a nous. Le guide de voyage suggere de monter au camp de base en deux jours et de redescendre en un (1500m de denivelee). Et le glacier ? Il est suggere en side-trip de 8 heures aller-retour jusqu'au camp de base du Diran. Mouais... Nous tranchons : ce sera montee directement au camp de base le premier jour, traversee du glacier et redescente par l'autre flanc le second jour. Deux grosses journees en perspective, donc, et les trois heures prevues sur le glacier rendent evidentes a nos yeux de novices la presence d'un guide pour ce passage potentiellement delicat.

Il s'appelle Tarek, il a 22 ans, est etudiant en informatique dans la region, et fait guide pendant ses vacances. A 1000 Rs (1 euro = 80 roupies), ce sera notre guide pour ces deux jours.

Notre ascension ne debute qu'apres 10h30, il faut bien digerer ces 4 omelettes et 7 chapatis au miel... Montee non sans encombres, puisque quelques minutes apres le passage d'un torrent dechaine et d'un groupe de japonais (plus sportifs que ceux qu'on croise a Paris...), nous arrivons jusqu'a un groupe de locaux en train d'amenager le chemin pour le passage futur de jeeps, a coup de dynamite. Ils nous enjoignent de rester un moment a couvert, sous la pluie commencante. Un instant plus tard, il ne s'est toujours rien passer, mais notre guide un peu en avant nous fait signe de la rejoindre, et la...

BAOUM !

L'explosion retentit a 100m en avant, des petites pierres sont projetees dans tous les sens, et notre guide revient ses jambes a son cou... probleme de comprehension ? Rebelote une minute plus tard, et la les ouvriers nous l'assurent, ca ne sautera plus... Mais passons vite, on ne sait jamais...

La montee se poursuit cette fois sans difficulte si ce n'est celle du climat : il pleut une bonne heure, et comme Lina n'a pas de protection pour son sac-a-dos, je dois porter les deux notres sous ma large cape pendant un moment... Une tente-hotel nous fournit un the revigorant a mi-parcours, et nous atteignons finalement notre but un peu plus de cinq heures apres notre depart.

Pedro et Christophe ont lachement abandonne leur tente a l'hotel en bas, sacrifiant 150 Rs de plus pour la location d'une tente en echange d'un soulagement de 2,9 kg... facile... Car la tente au Rakaposhi Base Camp n'est pas un hotel, il n'y a pas de petits cabanons comme dans les coins plus touristiques, mais par contre les businessmen locaux peuvent louer tentes, duvets, matelas, etc. Et la tente qui echoit a nos deux faineants n'est pas du bas de gamme : une North Face  avec des arceaux et des sardines partout, adaptee a des nuits extremes sur glacier ou a plus de 6000m. Drole d'investissement ? Bien au contraire ! Cette tente appartenait a l'origine (d'apres la petite histoire de nos hotes) a une expedition allemande de 4 personnes, partie tenter d'acceder au sommet du Diran, dont la face tres reguliere et pyramidale genere en fait un micro-climat et de fortes bourrasques, ainsi que de facheuses avalanches, l'une d'entre elles ayant mis une fin prematuree a l'expedition allemande. Flairant l'aubaine (ou participant au "sauvetage"?), quelques bergers et guides locaux sont montes recuperer la tente des malheureux, bien plus utile maintenant qu'ensevelie sur les flancs de la montange tueuse.

150 Rs de plus pour une nuit tellement chargee de sens (?), ca ne se refusait pas... Le repas a 250 Rs par personne, par contre, etait loin d'etre donne. Mais avec des rations de riz et de pommes de terre a volonte, c'est passe un peu mieux...

Nous voila donc d'attaque le lendemain 7h apres s'etre gaves de Chapati (galettes de farine, le pain local), d'attaque pour entamer la traversee du glacier. Nous ne l'atteignons en fait qu'a 8h, apres une descente penible de la grande moraine protegeant l'alpage ou reside le camp de base. Et la, c'est un autre monde qui s'ouvre a nous. C'est tout blanc, tout gele, ca glisse, il faut faire attention aux crevasses, des ruisseaux se promenent a la surface gelee, le paysage est vraiment fabuleux !

Ce n'est qu'apres trois heures de marche delicate, dont une bonne moitie ou Lina peu confiante etait accrochee au guide, que nous rejoignons le bord oppose de la vallee. Le camp de base du Diran est tout proche, a peine plus haut, mais y aller apporte peu. Une montee difficile tout droit dans la pente nous donne un peu de hauteur, et surtout nous offre un des paysages les plus magnifiques de l'ensemble de notre voyage : du Diran au Rakaposhi, rien ne passe sous les 5600m, tout n'est que neige, glace et volupte. La pyramide du Diran trone majestueusement a gauche, et le sommet du Rakaposhi se cache de notre regard derriere une robe de nuages argentes. Il est seulement 10h, mais nous sommes deja cuits...

Une demi-heure de repos (sommeil pour Lina), et une heure et demie a flanc de montagne nous amenent a 12h au debut de la redescente, laquelle durera 4h : nous sommes au fond de la vallee, et il y a bien 1700m. Nous arrivons epuises mais ravis a la guest house, ou nous attend un repas memorable, ayany motive les troupes depuis de longues heures...

 

Repost 0
7 décembre 2008 7 07 /12 /décembre /2008 11:20
Repost 0
9 octobre 2008 4 09 /10 /octobre /2008 22:21
Désolé, pas trop le temps d'écrire et de poster des photos maintenant que la spirale métro-boulot-dodo a commencé, mais ce serait dommage de ne pas pointer vers le blog de Lina, largement fourni à ce sujet.



Le lien vers le blog de Lina. Pour les photos, aller plutôt vers le suivant :

Ici les belles photos !
Repost 0
7 octobre 2008 2 07 /10 /octobre /2008 00:04
Nous voilà donc à Paris, mais l'aventure chinoise continue dans nos coeurs !

Maintenant, ce serait plutôt l'aventure française, c'est vrai...

Si l'aventure chinoise vous tente, sachez que Super-Lina est maintenant enseignante de chinois à Paris, n'hésitez pas à nous contacter pour des cours particuliers !
Repost 0
6 octobre 2008 1 06 /10 /octobre /2008 23:58
Premier post depuis longtemps...
Nous nous sommes bien installés à Paris suite à notre mariage en France. Voici une vidéo faite par mon ami Julyan et diffusée à l'occasion du mariage. Rien à voir avec la Chine, mais de l'action à l'armée dans une ancienne vie... Bref, yak avant la Chine !

Un grand merci à Julyan !


 
Repost 0
Published by Yak - dans A l'X 我校
commenter cet article
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 09:21
Nous rentrons en France dans quelques jours, et louons donc notre appartement a Wudaokou pour tout le mois d'aout, jusqu'a la fin de notre contrat.
 
75m2, deux chambres, un salon, cuisine avec frigo et plaques, climatisation puissante, dans une residence privee (ShuiQingMuHuaYuan 水清木华园) surveillee.
 
Prix de la location : 5500 Y, disponible du 1 au 31 aout.
 
Il est proche du metro Wudaokou sur la ligne 13, avec un acces rapide en velo aux campus de Tsinghua, Beida, BLCU, et au stade par le metro (ligne 10 ou 13), tres bonne affaire car on le louea peu pres a prix coutant.
 
Pour me contacter : par mail par le formulaire en bas de page

Beaucoup de lecteurs connaissent surement deja par coeur cet appartement, vu le nombre de photos et videos deja postees sur ce blog. Pour les autres, visite guidee en video :





[ajout]

Bon, deja loue, trop tard !
Repost 0
27 juillet 2008 7 27 /07 /juillet /2008 03:16
Nous l'avions deja vu lors de differents mariages en Chine, une grande specialite locale est d'aller dans un studio enfiler toutes sortes de vetements plus ou moins traditionnels, et de prendre des photos toute une journee. Le resultat est en general pas mal du tout !

Voila quelques unes de nos photos.


D'abord en habit traditionnel ancien, c'est ce tableau qui etait affiche en bas de l'estrade pour le mariage en Chine.


Image Hosted by ImageShack.us

Puis en robe blanche dans un parc. Meme si les chinois se marient en rouge, l'image de la mariee toute en blanc en laisse quand meme beaucoup reveurs, et les photos en robe blanche sont parmi les plus importantes de tout le set.

Image Hosted by ImageShack.us

En habit traditionnel moderne, style d'il y a 100 ans. Ca nous va bien, non ?

[a venir]

Repost 0
Published by Yak - dans Chine 中国
commenter cet article
19 juillet 2008 6 19 /07 /juillet /2008 03:02
Voila, nous voila lies en bonne et due forme !

Toujours en pleine activite, je ne pose pour l'instant qu'une photo des maries, plus viendra plus tard...


Image Hosted by ImageShack.us
Repost 0
Published by Yak - dans Chine 中国
commenter cet article
29 juin 2008 7 29 /06 /juin /2008 04:59
La Chine est indeniablement tres solidaire. Que ce soit les inondations, la neige, ou le recent et plus mediatise tremblement de terre au Sichuan, beaucoup de gens donnent, les fonds affluent de toutes parts. Cette "culture du don" a quand meme un aspect un peu negatif, c'est le cote "force de donner", et la competition qui s'installe.

Chaque entreprise, chaque immeuble, chaque departement, chaque unite elementaire de la Chine donne. Collectivement, et individuellement. Il faut se donner de la face, assurer a son groupe un bon score. Et dans le groupe, ne pas etre a la traine.

Chacune de ces unites publie la liste des donateurs, et les montants. Ici, a l'entree du celebre magasin de soie et contrefacons Ya Show (雅秀), a Pekin.
D'abord, une vue d'ensemble

Image Hosted by ImageShack.us

Zoomons sur une colonne. On voit d'abord le numero de bureau (il y aura des statistiques...), le nom de la personne (ou du groupe, s'ils se cotisent), et la somme. Celui qui a donne 10000 (mille euros) est forcement quelqu'un de bien place, qui devait se sentir oblige de figurer en haut du tableau. Ici, personne ne donne moins que 50, c'est bien organise. Dans notre immeuble, certains ont donne de la petite monnaie, resultat on voit certains noms avec marque 0,10 yuan. Je suis sur que celui qui a donne ce centime d'euro est ravi de voir son nom figurer avec cette somme sur le tableau d'affichage du hall d'entree...

Image Hosted by ImageShack.us

Mais bon, tout cela part d'une bonne intention...
Repost 0
Published by Yak - dans Chine 中国
commenter cet article
27 juin 2008 5 27 /06 /juin /2008 03:20
Ca y est, le coup d'envoi est lancé pour le mariage ! Enfin, au moins pour la partie qui nous concerne : l'accueil de nos amis et famille aux quatre coins de la Chine.

Nous sommes donc à Hong-Kong, au terme de 25 heures de train dans nos couchettes bien douillettes...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

C'était vraiment un rêve pour Lina, comme pour bon nombre de chinois du continent, de venir dans cette ville mystérieuse et prospère dont les films ultra-populaires ont fait fantasmer toute une générations de jeunes chinois.

Hong-Kong, la jungle financière et économique, la jungle tout court.


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Le fameux Star Ferry, qui assure la liaison entre l'île de HK et Kowloon

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
On s'entraîne pour tourner dans un film...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

A HK, il n'y a plus deplace. La montagne commence à 100m de la côte, et quelques rues plus haut les constructions s'arrêtent. Alors on va vers le bas, par de grands travaux de remblayage.
Image Hosted by ImageShack.us

HK embrumé, après le passage du typhon la veille de notre arrivée.
Image Hosted by ImageShack.us

Et voici Thibaut et Carmen, nos amis de l'X qui nous hébergent, et nous ont invités à un super restaurant italien avec des baies vitrées et une vue grandiose sur la baie de HK... Trop la classe ! Merci Tibs et Carmen !

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0