Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : Yak en Chine
  • : Yannick en Chine Récit d'un ancien étudiant français en master en Chine, grand voyageur aux quatre coins de l'empire du milieu, maintenant ingénieur dans un grand groupe français à Handan dans la province du Hebei. Étudier à Tsinghua, à Pékin, voyager et travailler en Chine, aller à la rencontre de la culture et de la langue chinoise, apprendre le mandarin ou habiter à Handan, vous trouverez de tout ici !
  • Contact

Visiteur...

Tianjin Capitale : Hefei Chongqing Macao Capitale : Haikou Capitale : Changsha Capitale : Nanning Capitale : Guiyang Capitale : Xining Capitale : Islamabad Capitale : Fuzhou. Sites visites : Wuyishan, Quanzhou, Xiamen Capitale : Hangzhou. Sites visites : seulement Hangzhou... Capitale : Nanchang. Sites visites : Nanchang, Lushan, Jiuijiang, Jingdezhen Capitale : Jinan Capitale : Hohhot Capitale : Xi'an Capitale : Yinchuan Capitale : Lanzhou Capitale : Urumqi Capitale : Seoul. Sites visites : seulement Seoul... Pekin, c'est la que j'habite, a l'universite Tsinghua. Je n'y suis donc plus un touriste... Sites visites : le Bund, Pudong, Salon de l'auto, Jinmao tower, Maglev Sites visites : Kowloon, Hong-Kong Island, Temple Street, Tsim sha sui, Victoria Peak Capitale : Canton. Sites visites : Canton, Heyuan (mariage), Zhongshan Capitale : Nankin. Sites visites : seulement Nankin... Capitale : Harbin. Sites visites : Harbin, festival de sculptures de glace Capitale : Changchun. Sites visites : seulement Changchun... Capitale : Shenyang. Sites visites : Shenyang, Benxi, Dandong, grande muraille a Hushan Capitale : Shijiazhuang. Sites visites : Shanhaiguan Capitale : Taiyuan. Sites visites : Pingyao, Datong, Monastere Suspendu, Grottes de Yungang Capitale : Zhengzhou. Sites visites : Nanyang, temple Shaolin (Songshan) Capitale : Wuhan. Sites visites : Wuhan, Xiantao (chez Lina) Capitale : Kunming. Sites visites : Kunming, Dali, Lijiang, Tiger Leaping Gorge Capitale : Chengdu. Sites visites : Chengdu, Emeishan Capitale : Lhasa. Sites visites : Lhasa, lac Nam-Tso, Gyantse, Shigatse, Tingri, Everest Base Camp, Tanggula Express Ce blog relate la vie d'un ancien étudiant français à l'université Tsinghua, travaillant maintenant pour un grand groupe français à Handan dans le Hebei . Ce séjour en Chine est ponctué par de très nombreux voyages aux quatre coins de l'Empire du Milieu.

Pour s'y retrouver, les articles sont rangés dans diverses catégories (en particulier les provinces pour les voyages), que l'on retrouve dans la colonne de gauche. La categorie Beijing regroupe aussi bien les week-ends et excursions dans la banlieue de la capitale que des aspects de la vie quotidienne specifiques à Pékin. La vie universitaire est racontée dans la catégorie Tsinghua, et la catégorie Handan relate notre nouvelle vie dans le Hebei. La catégorie Chine traite plus des aspects culturels généraux, hors linguistiques qui sont abordés dans Langue chinoise. Une page recense tous nos voyages en Chine, avec une carte en grand format ainsi que des liens vers tous les articles correspondants.


La monnaie utilisée en Chine est le yuan (8.5 pour un euro). La population chinoise représente 20 fois celle de la France, et sa superficie est 17 fois supérieure.

 

大部分的文章只有法语,但是有些文章中法文都有,列单跟着链接。Voir ici la liste des articles disponibles en version bilingue.

Archives

Liens

Aujourd'hui en Chine, site d'information en francais sur la Chine, souvent très partial mais informatif en prenant le recul nécessaire
Chine nouvelle, le site en francais de l'agence de presse officielle chinoise - un peu l'opposé du lien précédent

samphotographie Une galerie de photos, créée par un passionné de Chine et d'escalade

Si Mao savait ...

Mon compte Youtube : toutes les videos

Dictionnaire chinois-francais  en ligne
Dictionnaire chinois unilingue avec quelques traductions en anglais, tres complet

Meteo en Chine

Tsinghua, le site de mon universite

 

Le blog de Lina, tout neuf, avec beaucoup de photos, et (mais...) en chinois !

2 septembre 2006 6 02 /09 /septembre /2006 12:00
Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.



Une fois de plus, ce ne sont pas vraiment des nouvelles de prime fraicheur, mais plutot le rattrapage des articles que je n'ai pas eu le temps d'ecrire plus tot. Ce coup ci, voici les dernieres photos avant de cloturer notre sejour au pays des neiges, photos prises dans sa belle capitale Lhasa.

The aux fruits dans un restaurant du quartier musulman

Image Hoste<a href=




Vue sur la mosquee de Lhasa depuis la terrasse de ce restaurant. Pour notre quasi-dernier repas, nous avons explose le budget habituel, en depensant pres de 20 euros (en tout, encore heureux...), et ce pour commander un plat d'agneau redoutable, et un poisson de Lhasa d'une quelconcite previsible mais quand meme decevante. C'est vrai que les poissons ne sont pas specialement reputes au Tibet...

Image Hosted by ImageShack.us




Adieu au Potala

Image Hosted by ImageShack.us



Vue d'avion sur le Yarlung Tsampo (Brahmapoutre), enfin, je crois que c'est celui la.

Image Hosted by ImageShack.us



Vue d'avion un peu floue sur les sommets himalayens emergeant au dessus des nuages (lesquels nuages doivent au moins atteindre les 6 ou 7000m...)

Image Hosted by ImageShack.us

Et voila, le Tibet, c'est fini... snif ! Mais c'est sur, j'y reviendrais, je ne sais pas encore quand mais j'y reviendrais, c'est promis. On a rate toute la partie ouest, decidement trop eloignee de Lhasa, et aussi la partie est, les contreforts du Tibet et la descente vers le Sichuan et le Yunnan. On a aussi surement rate plein d'autres endroits, mais ces deux parties valent chacune largement un autre voyage, sans compter que finalement nous ne sommes pas alles a Kathmandu. Peut-etre un Kashgar (xinjiang) - Kathmandu ?
Partager cet article
Repost0
1 septembre 2006 5 01 /09 /septembre /2006 12:00

Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.



Ce ne sont pas, une fois de plus, des nouvelles de prime fraicheur, mais je n'avais pas peu mettre plus tot proprement en ligne les photos de notre trek de trois jours au Tibet, entre Tingri et le camp de base de l'Everest. Voila qui est chose faite. Et vu ma chance avec le stockage numerique (deux disques durs grilles a 6 mois d'intervalle), mieux vaut assurer le coup !

Donc, petit resume pour ceux qui n'ont pas suivi : laissant notre 4*4 et chauffeur dans la "charmante" ville de Tingri, nous louons une charrette et un "guide" pour nous mener sur les 60km de chemin jusqu'au monatere de Rongbuk. L'altitude de depart est 4600m, celle d'arrivee 5000m, mais il faut passer un col a 5200m. Bref, on ne peut pas vraiment dire qu'on ne manque pas d'air !

 L'article avec les videos, et plus de details, est ici. Le village de Lungchang, ou nous avons passe la premiere nuit, est aussi visible ici.

 Magasin bric a brac dans Tingri. Enseigne en bilingue tibetain-chinois comme d'habitude, mais celle la est particuliere pour moi car le caractere ya (丫) est justement mon surnom en chinois (小丫 xiao ya, xiao = petit, prononcer siao). Ya signifie petite servante, en fait c'est un surnom de fille, mais le caractere ressemble a un Y, se prononce comme le debut de mon prenom, il est porte par une animatrice tele tres connue, ce sont des chinois qui me l'ont donne, et -avantage inestimable- il provoque l'hilarite de tous les chinois a qui je le dis... Donc il me plait beaucoup !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Dans les rues du "charmant petit village traditionnel tibetain avec vue magnifique sur plusieurs sommets a 8000m" (je cite le Lonely Planet...)

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Le camion est juste devant la porte de notre "hotel" a Tingri".

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Le tracteur qui nous mene jusqu'au premier village ou nous attend la charrette. Ce sont les enfants qui vont harnacher le tout, et le premier avec la casquette orange qui sera notre guide le premier jour !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 La mama nous prepare le the au beurre de yak, dans ce traditionnel recipient ou elle melange tous les ingredients avec une grande baguette en bois.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Depart du trek !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 La route est regulierement completement inondee

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Activite ludique du trek : le franchissement des ruisseaux ! Des fois ca passe quand meme moyen (voir les videos correspondantes...), mais ce passage est divin !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Notre petit guide et un berger local. Le berger, d'abord tres intimide, se rapproche quand nous commencons a leur parler en tibetain. Pas grand chose, bien sur, mais ca brise la glace et c'est le plus important. Ca marche meme mieux que les paquets de biscuits !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Village de Lungchang, ou nous passons la premiere nuit. Le temps change tres vite, et la presence du soleil peut faire grimper le thermometre de 15 degres en quelques minutes.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Repas dans la maison des tibetains ou nous passons la nuit. C'est un repas facile (a manger) : juste du riz et des legumes. Le guide m'ayant amene en avance jusqu'au village sur l'arriere de sa moto, j'ai ete invite a manger-boire-ingurgiter une "soupe" locale dans une des maisons du village, en attendant l'arrivee du reste de l'equipee. Je n'ai jamais rien mange d'aussi infect. De l'eau couleur (et gout) boue, dans laquelle flottaient des grains de riz (depuis combien de temps ?), et ou j'ai aussi pu ajouter quelques grains de tsampa (la poudre a base d'orge, nourriture traditionnelle basique au Tibet). Une odeur, un gout, et une consistance toutes plus ecoeurantes les unes que les autres. Machant doucement, m'efforcant de garder le sourire voire de complimenter le plat en question, la delivrance est survenue au moment de l'arrivee de Seb et Raph, mais j'ai echoue a la moitie du plat, et ai ete malade le reste de la journee. Autant dire que le plat simple a ete bien accueilli !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Vue du village depuis le toit de la maison

Image Hosted by ImageShack.us

 

 En marche

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Ces deux personnes sont folles ! Lui est anglais, elle australienne, et ils sont venus en velo depuis Bangkok ! 4 mois, et encore deux pour arriver a Delhi. Ils commencaient a en avoir plein les pattes, d'autant plus que le passage qu'ils venaient d'emprunter (on les a croises) etait completement impraticable a velo, tout boueux. Chapeau !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Yaks et yakman

Image Hosted by ImageShack.us

 

 yak seul. Je n'osais pas trop m'approcher au debut, mais finalement je suis alle a deux metres de lui et il n'a pas bronche. Il n'est pas vraiment sauvage non plus, les nomades ou fermiers peuvent les laisser seuls plusieurs semaines dans la montagne. A deux jours de marche du village, notre guide scrutait tous les yaks des alentours pour essayer de retrouver le sien. Il faut avoir l'oeil...

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Apres la traversee douloureuse de la premiere vraie riviere (voir video), ou Raph a ete contraint de descendre de la charrette a mi-chemin pour que le cheval puisse continuer a avancer. Je demande une ovation pour ce courage et cette abnegation, bravo Raph !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Du coup, le voila pied nu le temps de laisser secher ses chaussures et chaussettes, et donc en passager grand luxe sur le dos de notre charrette.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Encore Raph en passage delicat

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Un campement de nomades a 5000m.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Repos des guerriers

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Repos de courte duree, car les enfants de la famille (apparemment peu au fait de la politique de l'enfant unique) nous assaillent assez rapidement.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Arrivee en vue du col

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Dans la tente, pour notre premiere nuit a 5200m, a trois dans une tente de basse-moyenne montagne prevue pour deux personnes plus bagages. Mais il faut voir que 5000m au TIbet, c'est effectivement basse-moyenne montagne, et a trois, on n'a pas vraiment eu froid, malgre les gros grelons gresillant dehors.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Petit dejeuner : porridge, lait concentre et raisins secs. Ce n'est pas franchement ce qui me tente le plus, mais sur le conseil des freres LeRoy, nous avons pris cela pour nous remplir des le matin l'estomac pour la journee.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Cette pente n'est pas tellement interessante en soi. Sauf que juste devant nous a devale une grosse pierre a toute vitesse, nous passant dessus a quelques dizaines de metres pres. Puis une deuxieme, et une troisieme... un enfant tibetain etait en haut de la montagne et s'"amusait" a les faire rouler dans notre direction.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Descente du col vers la vallee de l'Everest

Image Hosted by ImageShack.us

 

 La derniere etape est tres eprouvante, nous decidons de la faire d'une traite au lieu des deux jours prevus, mais la vallee de l'Everest qu'il nous faut remonter est interminable ! Alors on se repose a tour de role sur la charrette, pour economiser le capital force du groupe !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 18h : nous voila enfin au monastere de Rongbuk, fin du trek, completement epuises ! Sebastien grelotte sous ses 5 couches d'anoraks, Raph a des ampoules plein les pieds, et je n'en mene pas large non plus. Plus qu'a trouver une autre charrette pour nous mener au camp de base et c'en sera fini de cette epopee ! Pour le camp de base, voir ici.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Le monastere de Rongbuk, soi-disant le plus haut du monde (5000m) Son principal interet est geographique : par beau temps il est juste sous l'Everest !

Image Hosted by ImageShack.us

Et l'aventure continue au camp de base...
Partager cet article
Repost0
31 août 2006 4 31 /08 /août /2006 17:32
Me voila donc dans ma chambre, et voici a cette occasion une petite photo de mes nouveaux locaux, dans lesquels je devrais sejourner, si tout se passe bien, pour les deux prochaines annees.

Pour l'installation, j'ai investi dans un bel ecran 19 pouces, des bonnes enceintes a faire trembler le batiment tout entier, un clavier, un frigo, un telephone portable a ecran tactile sur lequel on peut ecrire en chinois, un velo et ses cadenas... bref, quelques jours de grosses depenses !


Image Hosted by ImageShack.us


Les etrangers logent dans une residence speciale, ce qui nous tient a l'ecart des chinois, dommage, mais les conditions de vie y sont de loin meilleures (et le prix douze fois plus eleve, au passage).
L'ambiance est tres cosmopolite, pour peu qu'on ne cherche pas a rester entre francais. J'en veux pour preuve la "pendaison de cremaillere" dans ma chambre, a laquelle participent, de gauche a droite :
    - un coreen
    - deux chinoises
    - un francais
    - une allemande
    - un russe
    - encore un francais

Cette assemblee heteroclite communique dans un mix de francais, d'anglais, d'allemand et de chinois, la langue de reference en cas de probleme n'etant pas forcement toujours l'anglais, interessant !

Image Hosted by ImageShack.us


Et voila une petite video tournee dans la soiree, autour d'une bouteille de baijiu, l'alcool de riz chinois.



En ce qui concerne les recits des vacances tout juste finies, chers lecteurs, cheres lectrices, des nouveaux articles seront disponibles tous les jours de la semaine prochaine a midi precises heure francaise ! A bientot a tous !
Partager cet article
Repost0
31 août 2006 4 31 /08 /août /2006 17:32
Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.


Nous avons quitte le Tibet le 12 aout pour le Sichuan, mais il restait encore quelques heures a Raphael avant de quitter Chengdu pour Pekin, et Pekin pour Paris. Parfaite occasion pour aller voir les mascottes nationales, aberrations de l'evolution puisqu'incapables de survivre seusl, peluches geantes : les pandas. Il y a plusieurs centres de recherche et d'elevage de pandas en Chine, ainsi que des reserves. Pour quelques heures, le centre de recherche sur les pandas de Chengdu semblait adapte.

C'est par une chaleur torride que nous nous rendons la bas, une vague de chaleur passait en effet sur le Sichuan juste a ce moment. L'ete est generalement chaud au Sichaun, mais avec la vague de chaleur, ca devient difficilement supportable. Et si on a du mal, les pauvres pandas aussi ! Avachis dans les cages a cote de blocs de glace en guise d'air conditionne, nous n'avons pas vu des animaux tres actifs... les voila donc !


Image Hosted by ImageShack.us


le bloc de glace entre les pattes avant... je ne sais pas si ca correspond vraiment a son habitat naturel !
Image Hosted by ImageShack.us


Il y a les pandas geants (les grands noirs et blancs), et les pandas roux, comme ceux la. Ca ne correspond pas vraiment a l'idee qu'on se fait des pandas...

Image Hosted by ImageShack.us


Jeune panda dynamique au plus fort de son activite

Image Hosted by ImageShack.us


Couple de pandas roux batifolant et faisant des acrobaties devant les yeux emerveilles des touristes (ah ben mince, c'est pas la bonne photo !)

Image Hosted by ImageShack.us


panda geant bebe : on dirait vraiment une souris sans poil, j'ai rarement vu un bebe animal aussi laid, surtout quand on sait combien mignon il sera ensuite !

Image Hosted by ImageShack.us


Comme c'est mignon ! Que ce prenom lui va bien ! Autant d'affection, c'est touchant...

Image Hosted by ImageShack.us


Partager cet article
Repost0
31 août 2006 4 31 /08 /août /2006 05:10

On avait deja vu un exemple de rapprochement entre la police et la population, mais ici cela va plus loin : un groupe de serviteurs de la nation chinoise chantent avec passion devant des millions de telespectateurs !

Partager cet article
Repost0
30 août 2006 3 30 /08 /août /2006 12:34

Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.



Certes, ces nouvelles ne sont plus tres fraiches, mais ce recit de voyage sera quand meme plus clair ici.

Il y a deja plus de deux semaines, Seb et moi avons occupe le dernier jour de Seb en Chine par une viree express au mont Emeishan, haut lieu (doublement, meme) du taoisme chinois culminant a plus de 300m. Bon, 3000m, une peccadille compare aux sommets himalayens que nous n'avions pas gravi, mais 3000m tout de meme ! Et surtout, de retour dans un environnement touristique chinois.

Des marches jalonnent la montagne sacree, sur 2500m de denivelee ! Inutile de dire que nous avons lachement recule devant la pourtant tentante ascension integrale dans la journee; notre agenda ne nous le permettait pas (!). Au lieu de ca, nous avons fonce tete baissee dans le piege pourtant classique du tourisme chinois de masse. Les agences de voyage (pour chinois) vantent les vues grandioses du lever de soleil au sommet, et soulignent avec justesse que des bus partent tous les matins a 3h30 du pied de la montagne, pour amener les courageux voyageurs au pied du telepherique a 2500m, et donc au sommet dans les delais naturellement impartis.

Quel traquenard ! A 3h15, ce sont des milliers de chinois qui s'entassent dans la gare routiere, dans l'organisation la plus chaotique, et c'est par miracle que nous parvenons a prendre place dans un vehicule, presses de finir notre courte nuit. Courte nuit, et chere nuit, puisqu'apres plusieurs semaines d'hotels plus miteux les uns que les autres, nous avons la deux lits de 140cm, une douche et des toilettes dans la chambre ! Le tout pour 140Y, cela parait peu, mais on frise quand meme les 40 yuans de l'heure, alors...

Bref, la journee quoiqu'agreable est quand meme mitigee.

Les plus :

- nous rencontrons des camarades de l'X a la gare routiere, et passons la journee avec eux, c'est drole de se croiser la...

- le sommet de la montagne est impressionnant, statue gigantesque, et ambiance de toit du monde (comme on se retrouve !)

Les moins :

- 3h de queue pour prendre le telepherique, un escargot deux places qui nous fait regretter de ne pas etre montes a pied. Mais on voulait gagner du temps !!!

- Un monde fou, mais on commence a etre habitues...

- Tres froid au sommet, mais heureusement nos amis ont loue des grosses doudounes que l'on se passe a tour de role

- Un brouillard a couper au couteau, qui coupe cruellement court a nos esperances de lever de soleil, et empeche meme de voir le haut de la statue depuis le bas...

Mais finalement, on ne regrette absolument pas la journee, car les deux plus l'emportent largement sur les quelques banals desagrements.

Et maintenant, les photos et videos !

 La fin de la queue pour le telecabine... delivrance !

 Au sommet d'Emeishan, dans le broullard evidemment...

 

Avec une des deux francaises rencontrees le matin, et Ben, tous deux de la promo 2005.

Image Hosted by ImageShack.us

 

Splendide lever de soleil au sommet d'Emeishan (theorie)
Encore dans la montee, et de toute maniere dans la puree de pois (pratique)

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Bouddha multiface sur un des sommets d'Emeishan

Image Hosted by ImageShack.us

 

 La religion donne chaud au coeur...

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Bouddhas du passe, present, futur

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Batiments au sommet d'Emeishan

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Nos amies encapuchonnees

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Multifaces, multitetes !

Image Hosted by ImageShack.us

 

 On imagine un vide vertigineux. Il faut pas mal d'imagination, certes...

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Les touristes

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Un des innombrables temples jalonnant la montagne

Image Hosted by ImageShack.us

 

 On peut louer des chaises a porteur pour la montee. Je plains les pauvres porteurs, ce ne sont generalement pas les plus minces qui paient pour cet esclavage.

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Beaucoup de singes dans la montagne. Et apparemment, ils peuvent etre assez aggressifs. Celui la n'a quand meme pas l'air trop mechant...

Image Hosted by ImageShack.us

 

Quete de nourriture dans son habitat naturel

Image Hosted by ImageShack.us

 

 Ici meme les singes sont bouddhistes. D'ailleurs, un ancien roi des singes a fait un pelerinage tres celebre jusqu'en Inde pour aller chercher les ecritures sacrees, tout cela est relate dans "Pelerinage vers l'occident" (ou titre similaire), et on le voit aussi a la tele en serie ! Ca a ete un de nos livres de voyage, assez special quand meme

Image Hosted by ImageShack.us
Partager cet article
Repost0
29 août 2006 2 29 /08 /août /2006 09:19

Les cours de chinois ont commencé, et comme on peut le voir sur cette vidéo nous avons été plutôt chanceux au niveau du professeur...

 

Partager cet article
Repost0
19 août 2006 6 19 /08 /août /2006 01:06

Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.



Voici quelques reponses aux questions que l'on peut habituellement se poser a propos d'un voyage au Tibet. C'etait un pays ferme dans les annees 80, mais maintenant on y rentre (presque) comme dans un moulin.

Faut il un permis special ? Un visa chinois, bien sur. En theorie, il faut aussi le permis TTB (du nom du Tibet Travel Bureau). On peut se le procurer en un jour ou deux a Pekin dans leurs locaux a Dongzhimen, pour 850 Yuan, mais ca fait mal. Cela inclut trois nuits au Snowland Hotel (si ils ont des places...), des transports vers l'aeroport, et en ville, mais ca cote encore tres cher. Ce permis est necessaire pour acheter des billets d'avion soi-meme. Mais l'agence TTB est ravie d'acheter les billets pour vous... Si on prend un billet de train, on peut se voir demander le permis au moment de l'achat, ou pas. On n'a pas eu ce probleme, mais des touristes n'ont pu acheter que jusqu'a Golmud a cause de ca, et ont du completer le billet a l'arrache en y arrivant. Les controles existent peut-etre des fois a Lhasa, mais on n'a vu personne a qui c'etait arrive. Par contre, un japonais qui venait depuis le Sichuan par la route a failli etre expulse, et a ete contraint de rebrousser (en theroie) chemin parce qu'il voyageait sans permis sur une route non ouverte aux etrangers. Depuis Chengdu, des agences font des packs vol+permis a des prix raisonnables (en tout cas mieux qu'a Pekin...). L'explication est aussi claire que la regulation, et ces permis vont probablement disparaitre.

Sur place, faut-il des permis pour voyager ? Oui, mais si on loue une jeep, l'agence s'occupe de tout, pas de probleme. Si on est a pied ou a velo, il faut preparer un peu mieux sans doute.

Peut-on aller en train au Tibet ? Oui ! http://chinayak.over-blog.com/article-3387005.html Le train etait prevu pour 2010 dans le guide du routard 2005-2006, pour 2007 dans le Lonely planet 2005, et on l'a pris le 24 juillet 2006, moins d'un mois apres l'inauguration. Le prix : 389 en assis dur, 813 en couche dur, et dans les 1200 en couche mou. Devant l'affluence, il faut au moins 5 jours de delais pour un siege, et 10 pour une couchette. On peut acheter les billets directement a la gare, si le guichetier n'est pas penible. J'ai pris les notres au guichet 26 de la gare centrale de Pekin. 5 villes ont des trains directs vers Lhasa : Chongqing, Xining, Chengdu, Lanzhou, et bien sur Pekin. Depuis Chengdu, Chongqing ou Pekin, il faut compter dans les 48h.

Mange t'on bien au Tibet ? Oui, si on mange chinois... A Lhasa, on peut manger tibetain pas trop mal : http://chinayak.over-blog.com/article-3395540.html Mais a la campagne, c'est a deconseiller aux ames sensibles...

Les hotels ? Minables des qu'on cherche du bas de gamme hors de Lhasa. Le top : un hotel a Lhatse, pas celui conseille par le guide car plein, nous chargeant 40 euros chacun pour une chambre de trois, des trous a l'etage en guise de toilettes, et pas de douches dans l'hotel. Les couvertures style moyen-age sont, pour une fois, de vraies antiquites.

Le mal d'altitude ? On y a echappe, mais on a ete prudents sur l'augmentation d'altitude pour les nuits apres le depart de Lhasa. Notre amie grecque a passe le week-end au lac Nam-Tso (http://chinayak.over-blog.com/article-3407588.html) clouee au lit a cause de ca. Et ca peut etre grave si on n'en tient pas compte et qu'on ne redescend pas - le seul remede efficace...

Le prix d'un tel voyage ? Passe le billet France-Chine incompressible, le prix decroit avec le temps dont on dispose. 400Y pour Pekin Lhasa en 48h de train, mais 2500Y pour 3h d'avion... 5-6000Y pour une jeep Lhasa-Everest-Lhasa avec tous les monasteres en 5 ou 6 jours, mais pas grand chose si l'on tente le stop, et rien si on fait du velo ! Et l'achat obligatoire de souvenirs a Lhasa est d'autant plus couteux qu'on n'a pas pris le temps de negocier...

Est-ce beau ? La question ne se pose meme plus... En plus beau panorama, j'opterais pour le site de Gyantse. Voir la premiere video de l'article http://chinayak.over-blog.com/9-categorie-774459.html, c'est une merveille !

C'est tout pour les questions que je me pose, mais il en manque forcement un paquet... les commentaires sont la pour ca !

Partager cet article
Repost0
18 août 2006 5 18 /08 /août /2006 15:45

Telephoner en Chine peut vite etre tres penible. Voila un apercu des multiples problemes rencontres pendant ce mois-ci...

Si on a un portable francais et beaucoup d'argent, aucun probleme ! Il faut juste etre dispose a payer dans les 3 euros la minute... j'ai bien le portable mais pas l'argent !

Si on a un portable francais, on peut acheter une puce chinoise, une carte SIM locale. Ca ne coute pas cher, ca donne un numero chinois que l'on paie entre 50 et 200 yuan suivant le nombre de chiffres porte-bonheur ou porte-malheur, et la facilite a le retenir. 8 et 5 portent bonheur, 4 c'est l'inverse. Quand on s'en moque on paie le moins cher, et on peut ensuite prendre des cartes de recharge a des montants variables. J'ai fait tout ca, mais mon portable n'accepte pas les puces autres que celle de base. Et en testant differents numeros de deblocage (je croyais qu'il fallait le code pour la nouvelle carte), j'ai bloque completement tout changement futur, a moins d'une bonne heure d'appel vers la France depuis une cabine... simple ! Je vais surement craquer et prendre un nouveau portable...

Donc quand on n'a pas de portable, comment faire ? Le plus simple est de trouver un telephone dans la rue. Ce n'est pas cher (3 dixiemes de yuan par minutes vers n'importe ou en Chine), mais c'est souvent dur d'entendre. Pas a cause de la mauvaise qualite de la reception, mais a cause du chinois installe a cote qui hurle dans son combine.

Ou alors, une carte telephonique IP card offre la possibilite de telephoner depuis une cabine, et il y en a pas mal, aux tarifs precedents.

Les problemes commencent avec les indicatifs differents pour chaque region, et dans chaque region pour chaque ville. Heureusement, je n'ai que des portables a appeler. Ils commencent tous par 13(7/8)... Mais piege ! Quand on telephone vers une province differente, il faut un 0 au debut. Et j'ai ainsi fait poireauter une amie une grosse demi-heure, composant toujours le 0 avant alors qu'elle etait a 2km de la...

Je croyais avoir fait le tour des problemes, mais aujourd'hui j'ai encore tente vainement pendant 40 minutes de joindre des amies nankinoises depuis Shenzhen puis Nankin, la ligne etant toujours occupee, pour me rendre compte finalement que les cartes telephoniques IC card qui semblent toutes identiques ne fonctionnent que dans la province ou on les a achetees !

Me voila donc maintenant avec un telphone portable qui ne peut que recevoir des SMS et rien faire d'autre, une carte SIM chinoise que je ne peux pas placer sur mon telephone, une carte IC du Sichuan, une carte IC du Jiangsu (toutes quasi-pleines evidemment...), tout ca pour aller encore telephoner au kiosque du coin... Mais c'est encore la maniere la plus conviviale !

Partager cet article
Repost0
17 août 2006 4 17 /08 /août /2006 12:30

Cet article fait partie de la serie sur le grand voyage en Chine a l'ete 2006, au Shanxi, Tibet, Sichuan, a Hong-Kong, Nankin, et dans le Henan. Voici la page principale.



Je me rends compte que cela fait deja une semaine que je n'ai plus donne de signes de vie, eh bien je vous rassure, je suis toujours vivant et en bonne santé !

Prochainement, des que j'aurai un peu plus de temps, je posterai quelques nouvelles photos. En attendant, depuis le depart de Lhasa, Seb, Raphael et moi avons passe une apres midi a Chengdu dans le Sichuan pour voir le centre d'elevage et de recherche sur les pandas, qui du fait de la vague de chaleur etaient plus qu'amorphes...

Puis, apres le depart de Raphael, excursion express vers Emeishan, montagne sacree du bouddhisme, avec des marches de 500 a 3000m ! Leves a 3h pour prendre le bus pour monter et voir le lever de soleil, malheureusement comme aussi des milliers d'autres touristes chinois, et heureusements comme des camarades de deux promos apres nous, qui ont fait avec nous les 3h de queue pour le telepherique amenant au sommet encore plus dans les nuages que le reste de la montagne.

Puis, Seb est repart, et j'ai passe deux jours a Dazhou a une nuit de train de Chengdu en compagnie de deux ravissantes Sichuanaises, l'une d'entre elles etant rencontree a Pekin. Deux jours de repos tres agreables, avec un repas oblige de Hotpot (Huoguo), LE plat traditionnel du Sichuan, toutes sortes de choses bizarres (cervelle de porc, intestin de boeuf, estomac de canard) plonges dans une sauce bouillante tres epicee, tres interessant !

J'ecris la de Hong-Kong, ou j'ai retrouve dans un palace de la ville la famille de mon oncle et tante, et leurs trois enfants, en vacances autour du monde... enfin un petit dejeuner occidental ! Gavage de gaufres et autres patisseries, je fais des reserves pour les prochains mois !

Depart demain pour Nankin, retrouver mes amies du stage ouvrier d'il y a un an. Finies les visites, je prends enfin des vacances avant la rentree !

Partager cet article
Repost0